a tiempo
устойчивое выражение
1. вовремя, точно в срок
в предусмотренный момент
Типичные сочетания
- llegar a tiempo — прийти вовремя
- estar a tiempo — быть вовремя
- El tren llegó a tiempo.Поезд прибыл вовремя.
- Siempre llega a tiempo al trabajo.Он всегда приходит на работу вовремя.
- La carta llegó a tiempo para la fiesta.Письмо пришло вовремя к празднику.
2. вовремя, успеть a tiempo de + infinitivo
до того, как станет слишком поздно
Типичные сочетания
- estar a tiempo de — ещё успевать
- llegar a tiempo de — успеть сделать что-либо
- Llegamos a tiempo de ver la película.Мы пришли вовремя, чтобы посмотреть фильм.
- Aún estás a tiempo de cambiar de opinión.Ты ещё можешь передумать.
- Corrí y llegué a tiempo de coger el autobús.Я побежал и успел на автобус.